ゼーガペイン ZegaPain

external image logo.gif


In the future, after being wiped out from the Earth surface by the deadly Orm virus,
mankind has barely managed to survive in the quantum computers,
living in the digitized form called 'meta-body'.

You must rise up and fight valiantly against the evil Gards-orm to regain the world
in our hands before it is completely swallowed up in the Deftera zone.

Now it all depends on whether you could awaken as a Cerebrant, a chosen soldier
with the ability to catch English sounds.

Your thoughts, never to be erased. Your pain, never to be forgotten.

Transcripts


Title (タイトル)
Check
Notes (補足説明)
1
エンタングル Entangle
No

2
セレブラム Cerebrum
No

3
デフテラ領域 A Def-Terraformed Sphere
No

4
上海サーバー Shanghai Server
No

5
デジャビュ Deja Vu
No

6
幻体 Meta‐Body
No

7
迷える魂 Wandering Soul
No

8
水の向こう側 On the Other Side of the Water
No

9
ウェットダメージ Wet Damage
No

10
また、夏が来る Again, Summer Comes|
No

11
残るまぼろし Remaining Illusions|
No

12
目覚める者たち Those That Awaken
No

13
新たなるウィザード New Wizard
No

14
滅びの記憶 Destroyed Memories
No

15
リインカーネーション Reincarnation
No

16
復活の戦場 Revived Battlefield
No

17
復元されし者 The Restored
No

18
偽りの傷、痛みは枯れて The Fabricated Wounds, The Pain Withers
No

19
ラストサパー Last Supper
No

20
イェル、シズノ Yehl, Shizuno
No

21
戦士たち... The Soldiers
Yes

22
ジフェイタス G-Phaetus
No

23
沈まない月 When the Moon Does Not Sink
No

24
光の一滴 One Drop of Light
No

25
舞浜の空は青いか Is the Sky of Maihama Blue?
No

26
森羅万象(ありとあらゆるもの) All Creation
No


BD/DVD