Air

Misuzu Hey, why do you think they make us learn English anyway?
Yukito I don't know. By the way, why am I helping you with your homework?
Misuzu Gao...

新規作成・修正歓迎!修正に自信の無い場合は DISCUSSION に、コメントを!
external image 51033F8V6TL.jpg

Title (タイトル)
Check
Notes (補足説明)
1
breeze - か ぜ -
No

2
town - ま ち -
No

3
whisper - こ え -
No

4
plume - は ね -
No

5
wing - つばさ -
No

6
star - ほ し -
No

7
dream - ゆ め -
No

8
summer - な つ -
No

9
moon - つ き -
No

10
light - ひかり -
No
Haruko's font color needs changing.
11
sea - う み -
No

12
air - そ ら -
No

S1
mountain path - やまみち -
No

S2
universe - あめつち -
No



北米版DVDを買おう!

Amazon.com

輸入盤

スクリプトの修正の仕方(一例)

  • 自信あり編:直接上書き
  • 自信なし編:併記(以下参照)
~よくある併記の仕方(デスノ方式+α)~
()又は消去線は消去修正案、[]は追加修正案、[/]は修正案です。
例:元々は、
And the story I'm about tell him is a very important one.
と書いてあったものの、どうも他者の耳には、
The story I'm about to tell you is a very important one.
と聞こえた場合、慣例上
(And) The story I'm about [to] tell [him/you] is a very important one.
などとされます。
(注)修正案が多すぎる場合はスクリプトに多少の見辛さを伴うことがあるため、ある程度自信がある方は、後から可能な範囲で確定して消していってくださ い。

主題歌・挿入歌のファンカバー(英語)


Online Dictionary